{"id":93911,"date":"2023-08-09T12:37:19","date_gmt":"2023-08-09T16:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.ca\/?p=93911"},"modified":"2023-08-09T14:23:07","modified_gmt":"2023-08-09T18:23:07","slug":"on-the-frontlines-of-community-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/stories\/on-the-frontlines-of-community-health\/","title":{"rendered":"En premi\u00e8re ligne de la sant\u00e9 communautaire"},"content":{"rendered":"

Les b\u00e9n\u00e9voles de la sant\u00e9 communautaire \u00e9tendent la port\u00e9e des \u00e9tablissements de sant\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

par : Solomon Mutisya, ADRA Kenya, avec Heather Grbic, ADRA Canada<\/em><\/p>\n\n\n\n

Imagine you\u2019re a healthcare provider serving a broad region. Many of the communities in your region are far-flung and hard to reach. To further complicate matters, many of the community members lack the transportation or funds to make the long trek to your door for care and health education. In some cases, community members don\u2019t see the need in seeking care.<\/p>\n\n\n\n

Comment pouvez-vous am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes dont vous avez la charge\u00a0?<\/p>\n\n\n\n

C'est l\u00e0 qu'interviennent les volontaires de sant\u00e9 communautaire. Ils sont en premi\u00e8re ligne de la sant\u00e9 dans leurs communaut\u00e9s. En tant que membres de la communaut\u00e9, ils ont la confiance et le respect de la communaut\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 eux, l'offre de soins de sant\u00e9 est \u00e9tendue \u00e0 ces zones rurales, garantissant le droit \u00e0 la sant\u00e9 de tous.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

TOGETHER s'associe \u00e0 des volontaires de sant\u00e9 communautaire au Kenya<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le projet TOGETHER, avec un g\u00e9n\u00e9reux financement d'Affaires mondiales Canada, s'associe \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles en sant\u00e9 communautaire (ASC) dans le nord du Kenya. Gr\u00e2ce \u00e0 ces partenariats, les fournisseurs de soins de sant\u00e9 peuvent avoir une meilleure image de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre dans une communaut\u00e9 et r\u00e9agir en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr, la communaut\u00e9 en profite \u00e9galement. Les b\u00e9n\u00e9voles de la sant\u00e9 communautaire fournissent des informations sur la sant\u00e9 qui changent la vie et m\u00eame des r\u00e9f\u00e9rences vitales vers les \u00e9tablissements de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Catherine Elim est ASC pour son unit\u00e9 communautaire \u00e0 Lokichoggio, au Kenya. Elle travaille en \u00e9troite collaboration avec ADRA depuis un an maintenant. Elle dit que la formation lui a donn\u00e9 des connaissances sur l'eau, l'hygi\u00e8ne et l'assainissement (WASH), la violence bas\u00e9e sur le genre (VBG), 20\u00e8me<\/sup>des comp\u00e9tences de vie du si\u00e8cle dernier, des soins inclusifs centr\u00e9s sur la femme et des conseils. Tout cela l'a aid\u00e9e \u00e0 mieux comprendre et \u00e0 mieux faire son travail d'ASC.<\/p>\n\n\n\n

Son travail consiste \u00e0 orienter les femmes enceintes et les malades vers les h\u00f4pitaux et \u00e0 s'assurer que les gens maintiennent l'hygi\u00e8ne chez eux en les guidant dans les pratiques WASH de base comme se laver les mains et faire bouillir ou traiter l'eau avant de la boire. Ce n'est qu'une partie de la fa\u00e7on dont Catherine se soucie de la sant\u00e9 de sa communaut\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Catherine\u2019s Story<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u201cl remember when I first started this work, I was not confident enough. I could not even stand or talk in the crowd. The training sessions have built my confidence, and I am able to say something to the community members without fear. I have also taken part in the training of adolescents on 21St<\/sup>comp\u00e9tences de vie du si\u00e8cle dernier et WASH.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cSome of the things I have learned that I didn\u2019t know is that unwelcomed touch or comments are still a form of gender-based violence.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cI have also gained much knowledge that has helped me to take care of my home. I am to guide my children, especially my two girls, by talking to them about the realities of life. My girls are also taking the training on 20th-century life skills. I have seen changes in the way they do things.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cThe small problem I have is how to start having the sex talk with my daughter, who is 16 years old now. I want to make sure she doesn\u2019t end up pregnant because that will make her drop out of school. I really don\u2019t want what happened to me to happen to my daughter. I dropped out of school. I want this not only for my daughter but for the girls in this community.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cI really want to see the cases of early pregnancy come down. Having worked in the hospital setup, I would really love it if ADRA will support our hospital in nutrition and equip the female\u2019s maternity wards to attract women to give birth in the hospital.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aller plus loin\u00a0: partager des messages de sant\u00e9 avec les autres<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

TOGETHER soutient des actions de sant\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es en collaboration avec l'\u00e9tablissement de sant\u00e9 local. Les AC participent \u00e0 ces activit\u00e9s de proximit\u00e9 en fournissant des consultations, en distribuant les m\u00e9dicaments et les vaccins n\u00e9cessaires et en sensibilisant les jeunes et les adultes \u00e0 des sujets tels que la VBG, la planification familiale et la sant\u00e9 et les droits sexuels et reproductifs (SDSR).<\/p>\n\n\n\n

Catherine isn\u2019t content for her community to be the only one to benefit, however. She and other local CHVs are highly motivated to share the health messages in other villages through what they call dialogue days. They walk to more remote villages that are accessible only by foot or motorcycle to talk about hygiene, antenatal care at the clinics, the importance of giving birth in the hospital, and GBV.<\/p>\n\n\n\n

Catherine pense que les habitants de ces zones difficiles d'acc\u00e8s ont besoin de ces informations pour pouvoir cesser de donner leurs jeunes filles en mariage. Le mariage des enfants est une violation des droits de l'homme, a des implications majeures pour la sant\u00e9 des jeunes filles et de leurs enfants, et est une cause majeure de VBG. Elle esp\u00e8re qu'ADRA pourra soutenir ces journ\u00e9es de dialogue et mieux atteindre les personnes tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es avec une assistance sanitaire.<\/p>\n\n\n\n

ENSEMBLE\u00a0: la sant\u00e9 pour tous<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le projet TOGETHER, mis en \u0153uvre au Cambodge, au Kenya, aux Philippines et en Ouganda, veille \u00e0 ce que tous, en particulier les plus vuln\u00e9rables, puissent jouir de leurs droits humains li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9. Le partenariat avec les AC est une fa\u00e7on pour TOGETHER d'atteindre son objectif.<\/p>\n\n\n\n

Your support of ADRA\u2019s work helps make this possible. Thank you!<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus sur le projet TOGETHER, rendez-vous sur Health \u2013 ADRA Canada<\/a>!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imaginez que vous \u00eates un fournisseur de soins de sant\u00e9 desservant une vaste r\u00e9gion. De nombreuses communaut\u00e9s de votre r\u00e9gion sont \u00e9loign\u00e9es et difficiles \u00e0 atteindre. Pour compliquer encore les choses, de nombreux membres de la communaut\u00e9 n'ont pas les moyens de transport ou les fonds n\u00e9cessaires pour faire le long trajet jusqu'\u00e0 votre porte pour obtenir des soins\u2026 en savoir plus<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":93865,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":19,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[102,145],"class_list":["post-93911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","tag-health","tag-news-and-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/devsite.adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}